Anishinaabemowin

释义 Definition

Anishinaabemowin：指“阿尼希纳贝语/奥吉布瓦语（Ojibwe）”，是北美原住民阿尼希纳贝人（Anishinaabe）使用的一组阿尔冈昆语系语言/方言的统称；在不同地区也常写作 Ojibwemowin。在一些语境里也可更广泛地指“阿尼希纳贝人的语言”。

发音 Pronunciation

/əˌnɪʃɪˈnɑːbəˌmoʊwɪn/

例句 Examples

I’m learning Anishinaabemowin online.
我在网上学习阿尼希纳贝语（奥吉布瓦语）。

Community programs help keep Anishinaabemowin alive by teaching it to children and using it in public events.
社区项目通过教孩子学习并在公共活动中使用阿尼希纳贝语，帮助这门语言保持活力。

词源 Etymology

该词来自阿尼希纳贝语自身的构词方式：一般可理解为与 Anishinaabe（阿尼希纳贝人）相关的“说话/语言”之意（常见分析为“Anishinaabe + -mo-（说/用语言）+ -win（名词化，表示‘……之事/……之物’）”）。因此整体含义接近“阿尼希纳贝人的语言”。

相关词 Related Words

• Ojibwe
• Ojibwemowin
• Anishinaabe
• Indigenous
• Algonquian
• Cree
• Language
• Dialect

文学与著作 Literary Works

• Living Our Language: Ojibwe Tales and Oral Histories（Anton Treuer）：书中常以 Anishinaabemowin/Ojibwe 讨论语言传承与口述传统。
• The Mishomis Book: The Voice of the Ojibway（Edward Benton-Banai）：涉及阿尼希纳贝文化叙事与语言相关表达。
• Ojibwe in Minnesota（Anton Treuer）：介绍明尼苏达地区奥吉布瓦语（常与 Anishinaabemowin 并用）的历史与当代使用。
• The Ojibwe People’s Dictionary（在线词典/资源）：以学习与保存 Anishinaabemowin/Ojibwemowin 为目的，常被课程与研究引用。