V2EX  ›  英汉词典

Ayodhya

释义 Definition

Ayodhya:阿约提亚(印度北方邦的一座古城),在印度教传统中被视为罗摩(Rama)的诞生地与重要圣地;在史诗与宗教叙事中地位突出。(也常用于指与该城相关的宗教、历史与文化语境。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ɑːˈjoʊd(j)ə/

例句 Examples

Ayodhya is a holy city for many Hindus.
阿约提亚对许多印度教徒来说是一座圣城。

The debate over Ayodhya has shaped modern discussions about history, identity, and religious sites in India.
围绕阿约提亚的争议影响了当代印度关于历史、身份认同与宗教遗址的讨论。

词源 Etymology

Ayodhya 源自梵语 Ayodhyā,常被解释为“不可攻破的、难以征服的”(a- 表否定 + yodhya 与“战斗/征服”相关)。在古印度史诗与宗教传统中,它被描绘为拘萨罗国(Kosala)的都城,与罗摩故事密切相连,因此该词在英语里多以专名形式出现。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Valmiki, Ramayana:阿约提亚是史诗核心地点之一,尤其在“阿约提亚篇/森林放逐”等相关叙事中频繁出现。
  • Tulsidas, Ramcharitmanas:以阿约提亚与罗摩故事为重要背景,强化其宗教与文化象征意义。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   672 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 17ms · UTC 21:15 · PVG 05:15 · LAX 13:15 · JFK 16:15
♥ Do have faith in what you're doing.