壬二酸:一种直链二羧酸(nonanedioic acid),在皮肤科常作为外用药/护肤活性成分使用,常见于治疗或改善痤疮、玫瑰痤疮(酒糟鼻)相关炎症、炎症后色素沉着与肤色不均等;具有一定的抑菌、抗炎、调节角化等作用。(在化学与医学语境中最常见;也存在更偏“化学原料/中间体”的用法。)
/əˈziːleɪ.ɪk ˈæsɪd/
azelaic 是19世纪化学命名体系中的术语,早期与“由脂肪酸(如油酸)氧化制得”的研究与命名传统相关;acid 来自拉丁语 acidus(“酸的”)。整体字面义为“壬二酸这种酸”。
Azelaic acid can help reduce acne redness.
壬二酸可以帮助减轻痘痘的红肿。
In clinical practice, azelaic acid is often chosen for patients with acne and post-inflammatory hyperpigmentation because it is generally well tolerated.
在临床实践中,壬二酸常用于同时有痤疮与炎症后色素沉着的患者,因为它通常耐受性较好。