V2EX  ›  英汉词典

Beachfront

释义 Definition

(尤指旅馆、住宅等)临海的;海滨的;也可作名词指海滨地带/临海地段。(该词在房地产与旅游语境中最常见。)

发音 Pronunciation

/ˈbiːtʃˌfrʌnt/

例句 Examples

We booked a beachfront hotel for the weekend.
我们订了一家临海酒店过周末。

The novel describes a quiet beachfront town where tourists arrive each summer, changing the rhythm of local life.
小说描写了一座宁静的海滨小镇,每年夏天游客到来,改变了当地生活的节奏。

词源 Etymology

beachfront 是由 beach(海滩)+ front(前面;临……的一侧) 组合而成的复合词,字面意思是“海滩前沿/正对海滩的一面”。在现代英语中常用来强调“紧邻海滩、视野或位置直接面向海”的地理与商业价值,尤其常见于房产与度假广告。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《The Great Gatsby》(F. Scott Fitzgerald):作品中多次出现临海豪宅与海岸景观的描写,常见 beach / shore / waterfront 等相关词汇,用来烘托奢华与距离感;“beachfront”这一现代地产化表达在不同版本与改写文本中亦可能出现。
  • 《To the Lighthouse》(Virginia Woolf):以海岸与海边住宅为重要场景背景,常见与 seaside / coast / shore 相关的景物描写;“beachfront”作为更偏现代的合成词在当代选本、导读或改写中更常见。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1899 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 04:32 · PVG 12:32 · LAX 20:32 · JFK 23:32
♥ Do have faith in what you're doing.