V2EX  ›  英汉词典

Belched

释义 Definition

“belched” 是动词 belch 的过去式/过去分词,常指打嗝(从胃里发出响亮的嗝声),也可指喷出、吐出(气体、烟、火、蒸汽等,如“烟囱喷出黑烟”)。

发音 Pronunciation (IPA)

/bɛltʃt/

例句 Examples

He belched after the soda.
他喝完汽水后打了个嗝。

The old engine belched smoke as the bus struggled up the hill, drawing annoyed looks from the pedestrians.
那台老旧发动机在公交车艰难爬坡时喷出浓烟,引来行人不满的目光。

词源 Etymology

belch 来自中古英语 belchen,属于拟声/象声性质的词,模仿打嗝或喷吐气体时的声音;后来词义从“打嗝”扩展到“(机器、火山、烟囱等)喷出(烟、火、气体)”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《The Hobbit》(J. R. R. Tolkien):作品中多处描写人物或怪物发出粗鲁的嗝声(常用 belch/belched 一类表达)。
  • 《Gulliver’s Travels》(Jonathan Swift):以夸张、讽刺笔法描写人体与日常行为时,常见类似 belch 的粗俗动作词汇语域。
  • 《Moby-Dick》(Herman Melville):描写鲸脂炉、烟雾与气味等场景时,常用 belch 表示“喷吐/涌出(烟、气)”的意象。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2088 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 14:34 · PVG 22:34 · LAX 06:34 · JFK 09:34
♥ Do have faith in what you're doing.