V2EX  ›  英汉词典

Bellboy

释义 Definition

(尤指酒店的)行李员、侍者;负责搬运行李、为客人引路、传递信息等。(英式英语常用 bellboy,也可说 bellhop;较中性/现代的说法有 bell attendant。)

发音 Pronunciation(IPA)

/ˈbelˌbɔɪ/

例句 Examples

The bellboy carried my suitcase to the room.
行李员把我的行李箱搬到了房间。

After a long flight, we asked the bellboy to store our bags and recommend a nearby restaurant.
长途飞行后,我们请行李员帮忙寄存行李,并推荐一家附近的餐馆。

词源 Etymology

bellboybell(铃)+ boy(男孩/少年)构成,源于早期酒店或旅馆用铃召唤服务人员,负责应铃服务的年轻男侍者因此得名。现代语境中该词仍常见,但在强调性别中立时也会改用其他称呼。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Grand Budapest Hotel(电影剧本与相关书写中常见酒店职员如 bellboy 的称呼与形象)
  • The Great Gatsby(F. Scott Fitzgerald,作品中出现酒店服务人员/行李搬运等场景语汇,常用同类称呼如 porterbellboy
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   684 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 20:23 · PVG 04:23 · LAX 12:23 · JFK 15:23
♥ Do have faith in what you're doing.