Big Four:通常指某一领域中最具主导地位的四个组织/国家/成员。在当代最常见用法里,特指四大会计师事务所:Deloitte(德勤)、PwC(普华永道)、EY(安永)、KPMG(毕马威)。
(也可指其他语境中的“四大”,如某些行业的四大巨头;在文学中也可指一个名为“Big Four”的组织。)
/ˌbɪɡ ˈfɔːr/
I want to work at the Big Four after graduation.
我想毕业后去“四大”工作。
As regulators tightened reporting rules, the company hired a Big Four firm to audit its overseas subsidiaries and rebuild investor confidence.
随着监管机构收紧披露规则,这家公司聘请“四大”之一来审计其海外子公司,并重建投资者信心。
Big Four由 big(大的、重要的)+ four(四个)组成,是英语里常见的命名方式,用来概括“某领域最强的四个”。在会计语境中,“四大”这一说法与国际会计师事务所行业的长期整合与集中度提升有关,逐渐固定为对四家头部事务所的统称。