Blending

释义 Definition

“Blending”常指混合、融合（把两种或多种物质、颜色、风格、想法等平滑地合在一起）；在语言学中也可指混成词的构词方式（如 brunch = breakfast + lunch）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈblɛn.dɪŋ/

例句 Examples

The chef is blending the soup until it’s smooth.
厨师正在把汤搅拌到顺滑。

Blending traditional techniques with modern design, the architect created a building that feels both familiar and innovative.
这位建筑师把传统技法与现代设计融合在一起，打造出一座既熟悉又有创新感的建筑。

词源 Etymology

Blend 源自中古英语，意为“混合、搅拌”，与古诺斯语、日耳曼语系中表示“搅动、混合”的词根有关；加上名词/动名词后缀 -ing 形成 blending，表示“混合这一动作或过程”。

相关词 Related Words

• Combine
• Mix
• Merge
• Fuse
• Integrate
• Mingle
• Hybrid
• Synthesis

文学作品中的用例 Literary Works

• Virginia Woolf, To the Lighthouse（描写感知与记忆时常用到“blending/blur”的意象来表现经验的交融）
• James Joyce, Ulysses（其语言风格常涉及“混成/融合”的写作效果，文本中亦可见 blend/blending 的用法）
• F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby（描写场景与氛围时常出现颜色、灯光与声音“blending”的表达）