Bone Remodeling

释义 Definition

骨重塑/骨改建：骨组织持续进行的“旧骨吸收—新骨形成”的动态更新过程，主要由破骨细胞（吸收）与成骨细胞（形成）协同完成，用于维持骨强度、修复微损伤并调节钙磷代谢。（在不同语境下也可译为“骨改建”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/boʊn riːˈmɑːd(ə)lɪŋ/

例句 Examples

Bone remodeling helps keep your skeleton strong.
骨重塑有助于保持骨骼强健。

After a fracture, bone remodeling gradually reshapes the new bone so it matches the original structure.
骨折后，骨重塑会逐步重塑新生骨组织，使其更接近原本的结构。

词源 Etymology

Remodeling 来自前缀 **re-**（“再次、重新”）+ model（“模型、塑形”），本义是“重新塑造”。用于医学时，强调组织（此处为骨）在细胞活动驱动下不断“再塑形、再建构”的过程，因此 bone remodeling 直译可理解为“骨的重新塑造/改建”。

相关词 Related Words

• Bone
• Remodel
• Osteoblast
• Osteoclast
• Osteoporosis
• Bone Resorption
• Bone Formation
• Fracture Healing
• Calcium Homeostasis

文学与著作中的用例 Literary / Notable Works

• Robbins Basic Pathology（《罗宾斯基础病理学》）——在骨代谢与骨质疏松相关章节中讨论骨重塑机制与失衡。
• Guyton and Hall Textbook of Medical Physiology（《盖顿与霍尔医学神经/生理学》）——在钙磷代谢、甲状旁腺激素等内容中涉及骨重塑调控。
• Williams Textbook of Endocrinology（《威廉姆斯内分泌学》）——在内分泌对骨代谢影响的章节中频繁使用该术语。