V2EX  ›  英汉词典

Bored

释义 Definition

“bored” 表示“感到无聊的、厌倦的”,常用来形容人对某事缺乏兴趣、注意力难以维持。(也可引申指“厌烦的、不耐烦的”。)

发音 Pronunciation

/ bɔːrd /

例句 Examples

I’m bored.
我觉得好无聊。

She felt bored during the long meeting, so she started taking notes to stay focused.
漫长的会议让她感到无聊,于是她开始记笔记来保持专注。

词源 Etymology

“bored” 来自动词 bore(使厌烦、使无聊)。bore 早期与“钻孔”之意相关,后来在口语与社会语境中引申出“像被不断‘磨’到受不了一样”→“令人厌烦”,于是有了形容感受状态的过去分词形式 bored(感到无聊的)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Catcher in the Rye(J. D. Salinger)——作品中多处描写青少年的“无聊/厌倦”情绪,与 “bored” 的语感高度契合。
  • The Great Gatsby(F. Scott Fitzgerald)——对上流社会的空虚与倦怠有大量呈现,文本语境中常出现与 “bored” 同类的情感表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4300 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 02:19 · PVG 10:19 · LAX 18:19 · JFK 21:19
♥ Do have faith in what you're doing.