Borough:自治市;(英)区;(美)行政区/自治区域。常见于英国城市行政区划,或美国(尤其纽约市)的五个“区”(boroughs)。(也可指具有一定自治权的小城镇;不同国家语境略有差异。)
/ˈbʌrə/
A small borough council manages local services.
一个小自治市议会负责管理当地服务。
She moved to a quiet borough on the edge of London, where old markets and new offices stand side by side.
她搬到了伦敦边缘一个安静的区,那里老市场与新写字楼并肩而立。
Borough 源自古英语 burh/burg,意为“堡垒、城镇、设防之地”,与表示“城堡/要塞”的词根相关。随着英国城市制度发展,它逐渐引申为“具有特定行政地位的城镇或城区”,在现代英语中常指“区/自治市”等行政单位。