V2EX  ›  英汉辞典

Bounty

释义 Definition

bounty(名词):赏金;奖金;(尤指大自然的)慷慨馈赠、丰富物产。常见于“提供奖励/赏金”或“物产丰饶”的语境。(另有较少见用法指“赐予、慷慨”或特定专名如 HMS Bounty。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbaʊnti/

例句 Examples

The police offered a bounty for information.
警方悬赏征集线索。

Thanks to the sea’s bounty, the village lived on fish and salt for generations.
得益于大海的馈赠,这个村庄世世代代以鱼和盐为生。

词源 Etymology

来自中古法语 bonté(善良、仁慈、慷慨),追溯至拉丁语 bonitas(善良、优良的品质),与 bonus(好的)同源。词义从“善意、慷慨”逐渐发展出“慷慨给予之物”,进而引申为“奖励/赏金”。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Mutiny on the Bounty(查尔斯·诺德霍夫 & 詹姆斯·诺曼·霍尔):标题中的 Bounty 指英国皇家海军军舰 HMS Bounty
  • The King James Bible(《钦定版圣经》):bounty 常用于表达“上帝的恩惠/慷慨赐予”。
  • Paradise Lost(弥尔顿《失乐园》):作品中可见 bounty 作为“恩泽、慷慨”的用法(语义偏“慈惠/施予”)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2180 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 316ms · UTC 11:44 · PVG 19:44 · LAX 03:44 · JFK 06:44
♥ Do have faith in what you're doing.