Box-office

定义 / Definition

（电影、戏剧等的）票房；也可作形容词，指“票房的、票房表现的”。常用于 box-office revenue/takings/returns（票房收入）以及 box-office hit/flop（票房大卖/票房惨败）。

发音 / Pronunciation (IPA)

/ˈbɑːks ˌɔːfɪs/

例句 / Examples

The movie did well at the box-office.
这部电影票房表现很好。

Despite mixed reviews, the film became a box-office success worldwide, driven by strong word of mouth.
尽管影评褒贬不一，这部电影仍凭借良好口碑在全球取得了票房成功。

词源 / Etymology

box office 原指剧院或影院里售票处的小窗口（box 可指“隔间/小厢”或“柜台式的小空间”），观众在此购票；后来引申为“售票收入”，再进一步泛指作品在市场上的商业表现。

相关词 / Related Words

• Blockbuster
• Revenue
• Ticket
• Gross
• Takings
• Hit
• Flop
• Sequel

文学与作品示例 / Literary & Works

• The Oxford Companion to Film（电影学工具书）中常以 box-office 讨论影片的商业表现与产业史。
• Variety（《综艺》杂志，影视行业刊物）长期使用 box office 报道周末票房与年度票房走势。
• Billboard（《公告牌》）在电影与娱乐产业报道中也会出现 box office（尤其涉及跨媒体商业表现时）。