品牌感知:消费者或公众对某一品牌的整体印象与评价,包括对其质量、价值、形象、可信度与情感联想等的主观看法。它常由广告传播、产品体验、口碑、新闻舆论与社会文化因素共同塑造。
/brænd pərˈsɛpʃən/
Brand perception can change quickly after a product recall.
产品召回后,消费者对品牌的感知可能会迅速改变。
Although the company invested heavily in advertising, poor customer service continued to damage brand perception among long-term users.
尽管这家公司在广告上投入巨大,但糟糕的客服仍在长期用户中持续损害其品牌感知。
brand 原指“烙印、烧灼的印记”,后来引申为“用来识别来源的标记”,再发展为现代商业语境中的“品牌”。perception 来自拉丁语词根,意为“察觉、领会”。合在一起,brand perception 字面即“对品牌的察觉/认知”,常用于市场营销与消费者心理相关语境。
该短语更常见于市场营销与传播类非虚构作品中,常用于讨论品牌如何在公众心中形成与变化,例如: