Bulldogging

释义 Definition

1. （牛仔竞技/竞技牛仔 Rodeo）抱摔公牛（更常指抱摔阉公牛）的项目，又称 Steer Wrestling：骑手追上奔跑的牛，从马背跃下抱住牛角并将其摔倒计时。
2. （非正式，引申）硬顶、死磕式推进：像斗牛犬一样死死咬住不放，形容做事很“拧”、很执着。（也可指粗暴地按倒/制服某人）

例句 Examples

He trained for bulldogging every weekend.
他每个周末都训练抱摔公牛这个项目。

Bulldogging his way through the bureaucracy, he finally got the permit approved.
他硬顶着繁琐的官僚流程一路“死磕”，最终还是把许可证批下来了。

发音 Pronunciation

/ˈbʊlˌdɔɡɪŋ/

词源 Etymology

bulldogging 来自 bulldog（斗牛犬）+ -ing。斗牛犬在英语文化里常象征“死咬不放、顽强执拗”。20世纪初，美国西部牛仔竞技把“从马背跃下、抓角摔倒牛”的动作比作斗牛犬扑咬，于是形成了该项目名 bulldogging，后来也引申为“用蛮劲或强硬的执着推进”。

相关词 Related Words

• Steer Wrestling
• Rodeo
• Tenacity
• Persistence
• Determination
• Stubbornness
• Grapple
• Tackle

文学与作品 Literary Works

• 《The Encyclopedia of Rodeo》（工具书/百科）：在项目词条与规则说明中常用 bulldogging 指代抱摔公牛。
• 《Rodeo: An Animal History》（Monica Mattfeld，纪实/文化史）：讨论牛仔竞技发展与动物史时会涉及 bulldogging/steer wrestling 等项目术语。
• 美国西部题材小说与牛仔回忆录（如以竞技牛仔为背景的作品）：在描写比赛项目与训练时常出现 bulldogging 这一术语。