buoyantly(副词):轻快地;精神饱满地;乐观而有活力地。也可引申为“(事物)呈上升态势、表现强劲地”。
She spoke buoyantly about her new job.
她兴致勃勃地谈起了她的新工作。
Despite the setbacks, the company’s shares rose buoyantly as investors regained confidence.
尽管遭遇挫折,公司股价仍强劲上扬,因为投资者重拾信心。
buoyantly 来自形容词 buoyant(轻快的;有浮力的),其词根与 buoy(浮标)相关,最早与“漂浮、浮起”之意相连。后来从“能浮起来”引申到人的情绪与表达方式,表示“轻松、振奋、充满希望”。