V2EX  ›  英汉词典

Business District

Definition 定义

(城市中的)商业区;通常指商店、办公楼、银行、餐饮与服务业高度集中的区域,常见于市中心或核心地带(也可泛指任何以商业活动为主的片区)。

Pronunciation 发音(IPA)

/ˈbɪznəs ˈdɪstrɪkt/

Examples 例句

The hotel is in the business district.
这家酒店在商业区。

As the city expanded, the old business district became crowded, and many companies moved to a newer area with better transport links.
随着城市扩张,老商业区变得拥挤,许多公司搬到了交通更便利的新区域。

Etymology 词源简述

business 源自中古英语 bisynes(忙碌、事务),与“忙于做事/处理事务”相关;district 源自拉丁语 districtus(管辖范围、区域)。合在一起,字面就是“以商业事务为主的区域”,后来固定用来指城市中的商业集聚地带。

Related Words 相关词

Literary Works 文学与著作

  • The Death and Life of Great American Cities(《美国大城市的死与生》)— Jane Jacobs(常用“business district”等城市功能分区术语讨论城市活力与街区结构)
  • The Image of the City(《城市意象》)— Kevin Lynch(涉及城市区域/分区的描述,包含商业区等概念性用语)
  • Cities in Civilization(《文明中的城市》)— Peter Hall(讨论城市发展与中心商业区的形成与演变)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3748 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 27ms · UTC 01:39 · PVG 09:39 · LAX 17:39 · JFK 20:39
♥ Do have faith in what you're doing.