V2EX  ›  英汉词典

Buxom

Definition 定义

buxom(形容词):(多形容女性)丰腴健美、身材丰满,常暗含“胸部丰满、气色健康”的意思。
也有较旧的含义:活泼的、精神饱满的;更古老的用法还可指顺从的、听话的(现代较少用)。

Pronunciation 发音

/ˈbʌk.səm/

Examples 例句

She was a buxom woman with a warm smile.
她身材丰腴,笑容温暖。

In the painting, the buxom figure is shown as a symbol of health and abundance, which reflects the artist’s ideal of beauty in that era.
在这幅画中,丰满健美的人物被描绘为健康与富足的象征,反映了那个时代艺术家对美的理想。

Etymology 词源

buxom 来自中古英语 buxom,原意更接近“顺从的、容易被引导的”,与古英语中表示“弯曲、屈从”的词根有关。后来词义逐渐转向“活泼、精神好”,再进一步演变为今天常见的“体态丰满、健美”(尤其用于描写女性身形)。

Related Words 相关词汇

Literary Works 文学作品中的用例

  • Geoffrey Chaucer《The Canterbury Tales》(《坎特伯雷故事集》):早期英语语境中可见 buxom 的古义(更接近“顺从/听话、易受引导”)。
  • William Shakespeare《Henry IV, Part 2》(《亨利四世·下篇》):莎士比亚时代常用 buxom 表示“精神好、活泼”。
  • Thomas Hardy《Tess of the d’Urbervilles》(《德伯家的苔丝》):19世纪小说中较常见 buxom 的现代义,用于描写人物体态“丰满健美”。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2214 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 15:25 · PVG 23:25 · LAX 07:25 · JFK 10:25
♥ Do have faith in what you're doing.