V2EX  ›  英汉词典

Cardiac Arrest

定义 Definition

cardiac arrest心脏骤停。指心脏突然停止有效泵血,导致血液循环中断、意识丧失、呼吸异常或停止;属于需要立刻急救的紧急情况。(注意:它不同于 heart attack / 心肌梗死,后者是心肌供血受阻;心梗可能引发心脏骤停。)

发音 Pronunciation

/ˈkɑːrdiæk əˈrɛst/

例句 Examples

He went into cardiac arrest.
他发生了心脏骤停。

The paramedics started CPR immediately because the patient was in cardiac arrest and had no pulse.
急救人员立刻开始心肺复苏,因为患者已心脏骤停且摸不到脉搏。

词源 Etymology

cardiac 来自希腊语 kardiakos(“与心脏有关的”),词根 kardia 意为“心脏”;arrest 源自法语/拉丁语体系,原义有“停止、阻止”。合起来字面意思就是“心脏的停止”,现代医学语境中特指心脏泵血功能的突然终止。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • When Breath Becomes Air(《当呼吸化为空气》)——涉及临床场景与生命末期照护语境中对心肺复苏/心脏骤停等概念的讨论。
  • The House of God(《上帝的住院医》)——以住院医培训为背景,包含医院急救与“code”文化相关描写,常出现心脏骤停等术语。
  • Cutting for Stone(《石头剪刀布/切割为石》常译《切割为石》)——医学叙事中涉及外科与急救场景,包含对严重急症与复苏处置的描写。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1305 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 16:37 · PVG 00:37 · LAX 08:37 · JFK 11:37
♥ Do have faith in what you're doing.