(形容词)灾难性的;大变动的;引发巨大破坏或剧烈改变的(常指战争、自然灾害、社会/政治巨变等)。也可引申为“对某事产生决定性冲击的”。
/ˌkætəˈklɪzmɪk/
The earthquake was cataclysmic for the coastal towns.
这场地震对沿海城镇来说是灾难性的。
The novel portrays a cataclysmic collapse of society after a sudden pandemic, forcing ordinary people to rebuild their lives from nothing.
这部小说描绘了一场突如其来的疫情导致社会灾难性崩溃,迫使普通人从零开始重建生活。
cataclysmic 来自 cataclysm(大灾变、大洪水式的灾难)。其词根可追溯到希腊语 kataklysmos,意为“洪水、冲刷”,由 **kata-**(向下、彻底)与 klyzein(冲洗、泛滥)组合而成。加上形容词后缀 -ic,表示“具有……性质的”,因此整体含义为“具有大灾变性质的、灾难性的”。