V2EX  ›  英汉词典

Cauterize

发音 Pronunciation

/ˈkɔːtəraɪz/

释义 Definition

用烧灼的方式处理伤口或组织,以止血、防止感染或封闭伤口。也可比喻为使人在情感上变得麻木或冷漠。

例句 Examples

The doctor had to cauterize the wound to stop the bleeding.
医生不得不烧灼伤口来止血。

After years of emotional trauma, she had cauterized her feelings so thoroughly that nothing seemed to affect her anymore.
经历了多年的情感创伤后,她已经彻底封闭了自己的感情,似乎再也没有什么能影响她了。

词源 Etymology

该词源自晚期拉丁语 cauterizare,再追溯至希腊语 kauteriazein,由 kauter(烙铁)派生而来,而 kauter 又来自希腊语 kaiein,意为"燃烧"。这个词在中世纪英语中通过古法语 cauteriser 传入英语,最初专指医学上用烧灼法处理伤口的操作,后来逐渐引申出"使麻木、使冷漠"的比喻义。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在科马克·麦卡锡的《血色子午线》(Blood Meridian)中,战场上的伤口处理多次涉及烧灼止血的描写,cauterize 一词在其中体现了原始而残酷的生存状态。
  • 在帕特里克·罗斯弗斯的奇幻小说《风之名》(The Name of the Wind)中,主人公科沃斯在野外生存时曾用火烧灼伤口,体现了该词的实际医学含义。
  • 美国诗人尼尔·希尔伯恩(Neil Hilborn)的诗作中曾以 cauterize 比喻用一段新关系来封闭旧日情感创伤,赋予了这个词深刻的情感隐喻意义。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2701 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 07:21 · PVG 15:21 · LAX 00:21 · JFK 03:21
♥ Do have faith in what you're doing.