V2EX  ›  英汉词典

Clean-up

释义 Definition

clean-up(名词):清理;打扫;(事故、灾害、丑闻等之后的)收拾残局、善后;(口语)整顿/扫荡行动。也可作形容词,表示“用于清理的/善后的”(如 clean-up operation)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkliːn ʌp/

例句 Examples

We did a quick clean-up after dinner.
晚饭后我们简单收拾了一下。

The city launched a large-scale clean-up to remove debris and restore public services after the storm.
暴风雨过后,城市展开了大规模清理工作,以清除残骸并恢复公共服务。

词源 Etymology

来自短语动词 clean up(clean“使干净” + up“完成、彻底地”)。当它被当作名词或形容词使用时,常写作带连字符的 clean-up,强调“一次清理/善后行动”这一整体概念。clean 源自古英语 clǣne,意为“洁净的”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

该词(或更常见的无连字符形式 clean up)在英语写作中多见于描写“灾后重建、社会整顿、犯罪现场处理”等语境;若不逐页核对,难以保证具体到某一版本的精确用例。总体上,它在以下类型与作品中较常出现(常以 clean up / clean-up 形式出现):

  • 犯罪/侦探小说中的“清理现场、掩盖痕迹”描写(如 crime fiction 传统)
  • 战争与灾难纪实中的“善后与恢复”叙述(如灾害报道、战争回忆录类写作)
  • 政治与社会题材非虚构中关于“整顿、清理积弊”的表达(如公共治理与调查报道类著作)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1919 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 11:33 · PVG 19:33 · LAX 03:33 · JFK 06:33
♥ Do have faith in what you're doing.