V2EX  ›  英汉词典

Clear-Headed

释义 Definition

clear-headed(形容词):头脑清醒的;冷静理智的;能在压力下保持清晰判断的。(也可指不受酒精、疲劳或情绪影响而思路清楚。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌklɪr ˈhɛdɪd/

例句 Examples

After a good night’s sleep, I feel clear-headed again.
睡了一晚好觉后,我又觉得头脑清醒了。

Even under intense pressure, she stayed clear-headed and made the safest choice.
即使在巨大压力下,她仍保持冷静理智,做出了最安全的选择。

词源 Etymology

clear(清晰的)+ headed(有……头脑的) 组合而成的复合形容词,字面意思是“头脑清晰的”。英语里常用“名词/身体部位 + -ed”来构成形容词(如 open-minded),表示“具有某种状态或特征”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Frankenstein(Mary Shelley):作品中多次对人物在恐惧与危机中保持(或失去)“清醒理智”的状态进行描写,常见表达包括与 clear-headed / clear-minded / calm 相近的用语。
  • Sherlock Holmes 系列(Arthur Conan Doyle):侦探叙事常强调在混乱情境中保持冷静判断;文本里常出现与 clear-headed 同义域的表达(如 cool, calm, clear 等)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4084 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 34ms · UTC 09:12 · PVG 17:12 · LAX 01:12 · JFK 04:12
♥ Do have faith in what you're doing.