“线上下单、线下自提”的零售/物流服务模式：顾客在网上购买商品，然后到指定门店或自提点取货（通常无需送货上门）。
/ˌklɪk ən kəˈlɛkt/
I used click-and-collect to pick up my groceries after work.
我用“线上下单、线下自提”在下班后取了我的杂货。
Click-and-collect has become popular because it saves delivery costs and lets customers choose a convenient pickup time.
“线上下单、线下自提”变得流行，是因为它能节省配送成本，并让顾客选择方便的取货时间。
这是一个较新的商业复合表达，由 click（点击下单，指在线购物的操作）+ collect（领取/取货）组合而来，用来概括“在线购买—到店取货”的流程。常见于英式英语与零售行业语境中。
该词主要属于现代零售与商业用语，更多出现在企业年报、新闻报道与市场营销文案中；在经典文学作品中出现较少。常见载体包括当代商业写作与行业报告（如零售趋势分析、消费者行为研究等）。
Select Language