clock tower:钟楼;带有大钟(报时装置)的塔状建筑,常见于教堂、市政厅、校园或城市地标,用于报时与作为景观标志。(也可泛指建筑群中专门安置时钟的塔楼部分。)
/ˈklɑːk ˌtaʊər/
/ˈklɒk ˌtaʊə/
The clock tower is easy to spot from anywhere in town.
钟楼在城里任何地方都很容易看到。
As the sun set, the old clock tower chimed, echoing across the square and drawing tourists toward the historic center.
夕阳西下时,老钟楼敲响报时钟声,回荡在广场上,吸引游客走向历史街区。
由 clock(钟,源自中古荷兰语 clocke,与“钟铃/敲钟”相关)+ tower(塔,源自古法语 tor / 拉丁语 turris)组合而成,字面意思就是“装有钟的塔”。