V2EX  ›  英汉辞典

Closure

释义 Definition

closure(名词):结束;终结;(机构/道路等的)关闭;(情感上的)释怀、了结。最常见含义是“终结/结束”以及“情感上的释怀”(让一段经历画上句号)。在不同语境中也可指“关闭状态/封闭”。

发音 Pronunciation

/ˈkloʊʒər/

例句 Examples

I need closure after the breakup.
分手后我需要一个了结。

After years of uncertainty, the report provided closure by explaining what happened and why.
多年悬而未决之后,这份报告通过解释发生了什么以及原因,给了人们一个交代与终结。

词源 Etymology

来自 close(关闭、结束)+ 名词后缀 -ure(表示“行为/结果/状态”)。原义与“关闭、合拢”有关,后来引申为“结束、终结”,再进一步发展出心理语境中的“(情感)了结、释怀”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • _Beloved_(《宠儿》, Toni Morrison):作品涉及创伤记忆与“是否可能获得释怀/了结”的主题讨论。
  • _Hamlet_(《哈姆雷特》, William Shakespeare):悲剧冲突推动人物寻求“结局/终局”,常在评论与赏析中用 closure 概括其终结感与心理了结。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4087 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 07:32 · PVG 15:32 · LAX 23:32 · JFK 02:32
♥ Do have faith in what you're doing.