V2EX  ›  英汉词典

Clueless

释义 Definition

(常用)形容词:一无所知的;毫无头绪的;不明白情况的(尤指对某事不了解或跟不上)。也可指“笨拙的、不开窍的”(语气多为非正式,有时带一点贬义或调侃)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkluːləs/

例句 Examples

I was clueless about how to fix the printer.
我完全不知道该怎么修打印机。

Though she had read the report, she still seemed clueless about what the numbers actually meant for the project’s future.
尽管她读过报告,但她似乎仍不明白这些数字对项目未来究竟意味着什么。

词源 Etymology

来自 clue(线索)+ 后缀 -less(没有……的)。字面意思是“没有线索的”,引申为“毫无头绪、搞不清状况”。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • Bridget Jones’s Diary(Helen Fielding):常见于日常口语化叙述中,用来表现人物“搞不清状况/跟不上节奏”的尴尬与自嘲语气。
  • The Devil Wears Prada(Lauren Weisberger):用于职场语境,描写新人对规则与潜台词“毫无头绪”的状态。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3358 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 09:09 · PVG 17:09 · LAX 01:09 · JFK 04:09
♥ Do have faith in what you're doing.