克吕泰涅斯特拉:希腊神话中的人物,迈锡尼国王阿伽门农(Agamemnon)的妻子;在许多版本的故事里,她在阿伽门农从特洛伊战争归来后将其杀害,因此常被视为“复仇、权力与背叛”主题中的关键形象。
/ˌklaɪtəmˈnɛstrə/
Clytemnestra is a central figure in Greek tragedy.
克吕泰涅斯特拉是希腊悲剧中的核心人物。
In Aeschylus’s Oresteia, Clytemnestra’s actions raise difficult questions about justice, revenge, and political power.
在埃斯库罗斯的《俄瑞斯忒亚》里,克吕泰涅斯特拉的行为引出了关于正义、复仇与政治权力的棘手问题。
该名字来自古希腊语(Κλυταιμνήστρα,Klytaimnḗstra)的拉丁化/英语转写形式。其词源常被解释为由表示“著名、显赫”(与 kleos“名声”相关)的成分与表示“求婚者/追求者”(与 mnēstēr 相关)的成分构成,整体带有“名声显赫的女子/显赫的(婚姻)追求者”之类的含义(不同学术来源在细节上可能略有差异)。