coldness /ˈkoʊldnəs/:寒冷;冷淡;冷漠(常指温度低或态度不热情)。也可引申为“缺乏感情的疏离感”。
/ˈkoʊldnəs/
The coldness of the water made me gasp.
水的寒冷让我倒吸一口气。
Her coldness toward him after the argument was impossible to ignore.
争吵之后她对他的冷淡让人无法忽视。
coldness 来自形容词 cold(冷的)+ 名词后缀 -ness(表示“状态/性质”)。因此它字面意思就是“冷的状态”,既可指物理上的低温,也可指情感或态度上的冷淡。