V2EX  ›  英汉词典

Collapsed

释义 Definition

(尤指因压力、疾病、疲惫等而)倒下、昏倒;(结构)坍塌;(计划、谈判、体系等)失败、崩溃。注:也可作形容词,表示“坍塌的/折叠收起的/(人)虚脱的”。

发音 Pronunciation

/ kəˈlæpst /

例句 Examples

He collapsed from exhaustion after the marathon.
他在马拉松后因精疲力竭而倒下了。

The bridge collapsed during the storm, disrupting traffic for weeks.
暴风雨中那座桥坍塌了,导致交通中断了好几周。

词源 Etymology

来自拉丁语 collapsus(“倒下、塌陷”),由 *com-*(加强语气/一起)+ labi(“滑倒、失足”)构成,原义带有“滑落、倒下”的动作感,后来引申到“结构坍塌”和“系统/计划崩溃”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Fall of the House of Usher — Edgar Allan Poe(以房屋的“坍塌”象征家族与精神世界的崩溃)
  • The Collapse of the Third Republic — William L. Shirer(以“collapse”描述政体在战争压力下的瓦解)
  • Things Fall Apart — Chinua Achebe(虽非同一词,但与“崩溃/瓦解”的主题高度相关,常用于对照理解)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2486 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 29ms · UTC 13:01 · PVG 21:01 · LAX 05:01 · JFK 08:01
♥ Do have faith in what you're doing.