collie(名词):一种牧羊犬,常见于苏格兰等地,以聪明、敏捷、善于放牧和训练性强著称;常见品种包括长毛柯利犬(Rough Collie)与短毛柯利犬(Smooth Collie)。(也可泛指“柯利牧羊犬”类型的犬只。)
/ˈkɑːli/(美式常见)
/ˈkɒli/(英式常见)
The collie is very gentle with children.
柯利犬对孩子很温柔。
Trained as a herding dog, the collie can respond to subtle whistles and keep the flock together across wide fields.
作为牧羊犬训练的柯利犬能听懂细微的口哨声,并在广阔的田野上把羊群聚拢在一起。
collie一词通常被认为源自苏格兰用语,可能与苏格兰方言中指“黑色”的词有关(早期与“黑脸羊”等牧羊背景相关),后来逐渐固定为对一类苏格兰牧羊犬的称呼。其确切来源在语言学上仍存在不同说法,但与苏格兰牧羊文化的联系非常紧密。