Commercial Software

Definition / 定义

商业软件：以盈利为目的开发并销售/授权使用的软件，通常受版权保护，常见形式包括一次性购买、订阅、按席位许可等。（也可与“开源软件/免费软件”对比理解。）

Pronunciation / 发音

/kəˈmɝːʃəl ˈsɔːftwer/

Examples / 例句

I prefer commercial software for work.
我工作时更喜欢使用商业软件。

Although commercial software often offers professional support and regular updates, its licensing costs can be high for small teams.
虽然商业软件通常提供专业支持和定期更新，但其授权费用对小团队来说可能很高。

Etymology / 词源

“Commercial”源自拉丁语 commercium（贸易、商业往来），经法语进入英语，逐渐形成“商业的、以盈利为目的的”含义；“Software”是20世纪中期（约1950年代）在计算机发展过程中形成的术语，用来指与“硬件”相对的“程序与系统”。两者组合后，“commercial software”用于强调软件的商业化销售/授权属性。

Related Words / 相关词

• Proprietary
• Closed-Source
• Licensed
• Subscription
• Shareware
• Freeware
• Open-Source
• SaaS

Literary Works / 文学作品

• The Cathedral and the Bazaar（Eric S. Raymond）：讨论开源与商业软件生态对比时常出现“commercial software”等表述。
• Free Software, Free Society: Selected Essays of Richard M. Stallman（Richard Stallman）：在阐释自由软件理念与商业软件模式差异的语境中使用相关术语。