V2EX  ›  英汉词典

Conciliating

释义 Definition

conciliating(动词 conciliate 的现在分词/形容词用法):调和的;安抚的;试图化解矛盾、促进和解的。常用于描述言行或态度,目的是让对方更愿意接受、缓和冲突。(conciliate 还可有“使(某人)满意/赢得好感”的含义。)

发音 Pronunciation (IPA)

/kənˈsɪliˌeɪtɪŋ/

例句 Examples

She wrote a conciliating message after the argument.
争吵之后,她写了一条缓和气氛的信息。

The manager adopted a conciliating tone, acknowledging both sides’ concerns while steering the team toward a workable compromise.
经理用一种调和的语气,既承认双方的担忧,又引导团队走向可行的妥协方案。

词源 Etymology

来自拉丁语 conciliare,意为“使和解、使一致、使友好”,与 concilium(会议、议会)同源,带有“把不同意见带到一起、促成一致”的意味。英语中逐渐发展出“安抚、调停、赢得好感”的用法。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Pride and Prejudice(Jane Austen)——常见 conciliate(与 conciliating 同词根/同一词族)用于描写“缓和关系、赢得好感”的语境。
  • Jane Eyre(Charlotte Brontë)——可见 conciliate 用于刻画人物试图“安抚、调和”的态度与言辞。
  • The Federalist Papers(Hamilton, Madison, Jay)——政治论述语境中常出现 conciliate/conciliation,表达“调和分歧、促成一致”的意思。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   811 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 18ms · UTC 19:37 · PVG 03:37 · LAX 11:37 · JFK 14:37
♥ Do have faith in what you're doing.