V2EX  ›  英汉词典

Conciseness

发音 Pronunciation

/kənˈsaɪs.nəs/

释义 Definition

简洁性;用尽可能少的词语清楚地表达意思的品质或特点。指语言或文字精炼、不冗余。

例句 Examples

Good writing requires conciseness — say more with fewer words.
好的写作需要简洁——用更少的词表达更多的意思。

The conciseness of her presentation impressed the board, as she conveyed all the key points in just five minutes.
她演讲的简洁给董事会留下了深刻印象,因为她仅用五分钟就传达了所有要点。

词源 Etymology

该词源于拉丁语 concisus,是动词 concidere 的过去分词,意为"切断、削减"(con- 表示"一起",caedere 表示"切割")。其核心意象是将多余的部分"切掉",只留下精华。后经法语进入英语,先形成形容词 concise(简洁的),再加上名词后缀 -ness 构成 conciseness

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 威廉·斯特伦克与E.B.怀特的《The Elements of Style》中将 conciseness 视为写作的核心原则之一,提出了著名的准则:"Omit needless words."(省去不必要的词。)
  • 布莱兹·帕斯卡在《Lettres provinciales》中写道:"I would have written a shorter letter, but I did not have the time."——这句话常被引用来说明 conciseness 需要深思熟虑的功夫。
  • 马克·吐温的作品以 conciseness 著称,他主张用简短有力的词语代替冗长的表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2522 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 19ms · UTC 11:36 · PVG 19:36 · LAX 04:36 · JFK 07:36
♥ Do have faith in what you're doing.