Condone

释义 Definition

（尤指对不当或错误行为）纵容；容许；默认（而不加以谴责）。常见搭配：condone + 名词/动名词（condone cheating / condone lying）。另有较少见义项：在法律语境中可指“（对某些过错）予以宽恕/不追究”。

发音 Pronunciation

/ kənˈdoʊn /

例句 Examples

The school does not condone bullying.
学校不容许霸凌行为。

While he apologized publicly, many felt he had condoned the misconduct by staying silent for years.
尽管他公开道歉，许多人仍认为他多年保持沉默等于纵容了不当行为。

词源 Etymology

来自拉丁语 condonare，意为“赠予、宽免、赦免”，由 *con-*（强调、完全）+ donare（给予）构成。词义从“宽免/赦免（过错）”逐渐发展到现代常用的“对错误行为予以默认或纵容”。

相关词 Related Words

• Approve
• Allow
• Tolerate
• Endorse
• Sanction
• Excuse
• Overlook
• Permit
• Oppose
• Condemn

文学作品 Literary Works

• Jane Eyre（Charlotte Brontë）：书中涉及对不公与不当行为“拒绝默认/拒绝纵容”的道德立场表达，语境常与“condone”这一类词汇同域出现。
• 1984（George Orwell）：作品围绕权力、宣传与沉默的“默许/纵容”展开讨论，常见相关表述与“condone”同义场。