V2EX  ›  英汉词典

Containment

释义 Definition

containment(名词):遏制;控制;防止扩散(常指对危险、疾病、泄漏、冲突等的“限制在一定范围内”)。在公共卫生、安全、环境与工程语境中很常见。
(也可指“容纳/包含的状态”,或在数学里指“集合包含关系”,但更常用的是“遏制、控制”。)

发音 Pronunciation

/kənˈteɪnmənt/

例句 Examples

The spill was quickly brought under containment.
泄漏很快就被控制住了。

Effective containment requires clear communication, rapid testing, and strict isolation of high-risk contacts to prevent wider transmission.
有效的遏制需要清晰沟通、快速检测,以及对高风险接触者进行严格隔离,以防止更大范围的传播。

词源 Etymology

containment 来自动词 contain(“包含;控制住”)加名词后缀 -ment(表示“行为/结果/状态”)。contain 源自拉丁语 continēre,意为“把……一起握住、使……不外溢”(con- “一起” + tenēre “握住”)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Hot Zone(Richard Preston)——描述致命病毒事件与隔离、containment 等应对措施的语境中常见该词。
  • The Andromeda Strain(Michael Crichton)——围绕生物危机与实验设施的安全控制,“containment”是关键术语之一。
  • The Demon in the Freezer(Richard Preston)——涉及生物安全与病原体管理,常讨论“containment”与防扩散。
  • Spillover(David Quammen)——探讨人畜共患病与公共卫生策略时,会使用“containment”表达“遏制传播”。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4255 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 18ms · UTC 03:16 · PVG 11:16 · LAX 19:16 · JFK 22:16
♥ Do have faith in what you're doing.