contiguity 指“邻接;毗连;接壤”,强调两个地区、物体或概念在空间上(有时也可引申为概念上)紧密相连、没有间隔。(该词也可在心理学等语境中引申为“接近性/相邻性原则”。)
/ˌkɑːn.tɪˈɡjuː.ə.ti/
The contiguity of the two parks makes it easy to walk between them.
两个公园彼此毗连,所以步行往来很方便。
Political leaders argued that the region’s contiguity would simplify transportation, trade, and administration.
政治领导人认为该地区的接壤性会简化交通、贸易与行政管理。
来自拉丁语 contiguus,意为“相接触的、毗连的”,由 **con-**(“一起”)+ 与“触碰”相关的词根构成,后来进入英语形成 contiguity,表示“相邻/毗连这一状态”。