Cool-headed

释义 Definition

（人）冷静的；沉着的；在压力下能保持理智、不慌乱的。（也可写作 coolheaded）

发音 Pronunciation

/ˌkuːlˈhɛdɪd/

例句 Examples

She stayed cool-headed during the emergency.
她在紧急情况下依然保持冷静。

Even when negotiations grew tense, the cool-headed mediator kept the discussion focused on solutions.
即使谈判变得紧张，那位沉着冷静的调解员仍让讨论聚焦于解决方案。

词源 Etymology

由 cool（冷静的、镇定的）+ headed（“有……头脑/以某种方式思考的”，常用于构成形容词，如 level-headed）。字面上是“头脑很冷”，引申为“不冲动、能控制情绪”。

相关词 Related Words

• Calm
• Composed
• Collected
• Level-headed
• Unflappable
• Rational
• Poised
• Self-possessed

文学作品 Literary Works

• Wuthering Heights（《呼啸山庄》）中常以“冷静/克制”来对照人物的激烈情感，语境上与 cool-headed 这一性格描写相近。
• Pride and Prejudice（《傲慢与偏见》）中对人物“沉着、理性”的评价与 cool-headed 的用法相契合（常见于人物性格与处事方式的描写）。