“Credit history” 指个人或机构在借贷、还款、信用卡使用等方面的记录与表现,通常由征信机构汇总,用于评估其信用风险。(也可泛指“信用记录/征信记录”。)
/ˈkrɛdɪt ˈhɪstəri/
My credit history is clean.
我的信用记录良好。
Because of a short credit history, she had to provide a larger deposit to rent the apartment.
由于信用记录较短,她租房时不得不支付更高的押金。
“Credit” 源自拉丁语 creditum(“借出之物/信任”),与 credere(“相信”)有关;“history” 源自希腊语 historia(“调查、记述”)。合起来,“credit history” 字面即“关于信用的记述”,在现代金融体系中专指可被机构查询与评估的信用行为档案。