V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Spinster

Crone

释义 Definition

crone(名词):带贬义的词,指年老的女人,常含“丑陋、刻薄、令人不快”的刻板印象;在民间故事或文学中也可指老巫婆般的老妇。(更中性的说法常用 old womanelderly woman。)

发音 Pronunciation

/krəʊn/

例句 Examples

The villagers feared the crone who lived in the woods.
村民害怕住在树林里的那个老巫婆般的老妇。

In the novel, the “crone” figure appears as a sharp-tongued outsider, blamed for misfortunes she didn’t cause.
在小说中,“crone”这一角色以尖酸刻薄的局外人形象出现,人们把并非她造成的不幸也怪罪到她身上。

词源 Etymology

crone 可能与苏格兰英语 carrion(意为“腐肉”)等词有关,早期用法带有强烈的贬损色彩;后来在英语中固定为指“老而令人不快的女人”的称呼。现代语境中该词通常被认为不礼貌,使用时需注意语气与场合。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • William Shakespeare《The Merry Wives of Windsor》(《温莎的风流娘儿们》):出现 crone 的用法,用作对老妇的贬称。
  • Edmund Spenser《The Faerie Queene》(《仙后》):作品中有将老妇/女巫式形象描绘为 crone 的用法与语境。
  • 民间传说与童话传统(European folktales):常以 crone 指“森林里的老妇/老巫婆”这一类型角色(不同版本措辞可能不同)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4224 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 23ms · UTC 08:46 · PVG 16:46 · LAX 00:46 · JFK 03:46
♥ Do have faith in what you're doing.