Death Toll

定义 Definition

“death toll” 指“死亡人数；死亡总数”，常用于描述事故、灾难、战争、疫情等造成的死亡人数统计（可随时间更新）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈdɛθ toʊl/

例句 Examples

The death toll rose to 20 after the storm.
暴风雨过后，死亡人数上升到20人。

As rescue teams reached remote villages, officials updated the death toll and warned that the number might increase.
随着救援队抵达偏远村庄，官员更新了死亡人数，并警告该数字可能还会增加。

词源 Etymology

“death” 意为“死亡”；“toll” 原义与“通行费、钟声”有关，也引申为“代价、损失（尤指伤亡）”。因此 “death toll” 直译可理解为“以死亡为代价的总数”，后来固定表示“死亡人数统计”。

相关词 Related Words

• Casualties
• Fatalities
• Body Count
• Victims
• Mortality
• Loss of Life
• Toll
• Aftermath

文学作品 Literary Works

• The Plague（《鼠疫》, Albert Camus）：常以“死亡人数/死亡统计”的方式描写疫情带来的群体性死亡与社会反应。
• A Journal of the Plague Year（《瘟疫年纪事》, Daniel Defoe）：记录瘟疫时期的死亡数字与城市生活，涉及对死亡统计的描述。