V2EX  ›  英汉词典

Decal

释义 Definition

Decal(名词)指贴花、转印贴纸,是一种可以从衬纸上转移到其他表面(如玻璃、陶瓷、金属等)的图案或图像。

发音 Pronunciation

/ˈdiːkæl/(美式) /ˈdiːkæl, dɪˈkæl/(英式)

例句 Examples

I put a decal on my laptop.
我在笔记本电脑上贴了一张贴花。

The vintage car was decorated with colorful decals that reflected the style of the 1960s.
这辆老爷车装饰着色彩缤纷的贴花,体现了20世纪60年代的风格。

词源 Etymology

Decaldecalcomania 的缩写形式,源自法语 décalcomanie,由 décalquer(转印、描摹)和 -manie(狂热,源自希腊语 mania)组成。法语 décalquer 又由 **dé-**(脱离)和 calquer(描摹,源自意大利语 calcare,意为"踩压")构成。这种转印技术最早在18世纪的欧洲兴起,最初用于陶瓷装饰,后来逐渐普及到日常生活中。英语中 decal 这一缩写形式大约在20世纪中期开始广泛使用。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在约翰·厄普代克(John Updike)的《兔子四部曲》(Rabbit series)中,decal 出现在对美国郊区生活细节的描写中,用以刻画日常生活的质感与时代氛围。
  • 唐·德里罗(Don DeLillo)的《白噪音》(White Noise)中涉及大量消费文化符号的描写,decal 作为商业标识和流行文化的象征出现在文本中。
  • 雷蒙德·卡佛(Raymond Carver)的短篇小说中,类似 decal 这样的日常物品常被用来营造极简主义的生活场景。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1621 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 16:31 · PVG 00:31 · LAX 09:31 · JFK 12:31
♥ Do have faith in what you're doing.