decree(名词/动词):(尤指政府、法院或君主发布的)法令;正式命令;判决;(动词)颁布法令、下令、裁定。
(也可泛指“不可更改的决定/安排”,但最常见用法与法律或官方权威有关。)
/ dɪˈkriː /
The judge issued a decree granting the divorce.
法官下达判决,准予离婚。
After the revolution, the new government decreed that all land would be redistributed, a decision that reshaped the country’s economy for decades.
革命后,新政府颁布法令将土地重新分配,这一决定在数十年里重塑了国家经济。
decree 来自拉丁语 decretum(“已决定之事、法令”),源于 decernere(“作出决定、裁决”,字面含“区分/判定”之意)。因此它自带“由权威作出并正式宣布的决定”的语感。