专用服务器 / 独享服务器:在托管或数据中心环境中,整台物理服务器只分配给一个客户/一个项目使用,不与其他客户共享硬件资源(CPU、内存、磁盘等)。常用于需要更高性能、稳定性、隔离性或合规要求的场景。(相关概念还包括 bare-metal server。)
/ˈdɛdɪˌkeɪtɪd ˈsɝːvɚ/
I rented a dedicated server for my small website.
我为我的小网站租了一台专用服务器。
Because of strict compliance rules and unpredictable traffic spikes, the company migrated from shared hosting to a dedicated server with customized security settings.
由于严格的合规要求和不可预测的流量峰值,公司从共享主机迁移到一台可定制安全配置的专用服务器。
dedicated 源自拉丁语 dedicare(“奉献、专用于”),在现代英语里引申为“专门用于某一用途”。server 原意是“服务者”,在计算机语境中指“提供服务的计算机/系统”。组合成 dedicated server,强调“资源专属、不与他人共享”的服务器形态。