“Deduplication”（去重/重复数据删除）：一种识别并移除或合并重复数据的过程或技术，用来节省存储空间、减少传输量或提高数据质量。（在计算机存储、备份、数据库与数据清洗中很常见。）
/diːˌdjuːplɪˈkeɪʃən/
Deduplication removes duplicate files to save disk space.
去重会删除重复文件以节省磁盘空间。
In enterprise backups, deduplication can significantly reduce storage costs by keeping only one copy of identical data blocks.
在企业级备份中，去重可以通过只保留相同数据块的一份副本来显著降低存储成本。
由前缀 **de-**（表示“去除、逆向”）+ duplication（重复、复制）构成，字面意思就是“把重复的东西去掉”。该词在信息技术领域尤其常用，用来描述减少重复数据的手段。
“Deduplication”更偏技术用语，常见于计算机与工程类写作，而非传统文学经典。较有代表性的出现语境包括：
Select Language