“deluxe” 常用作形容词,表示“豪华的;高档的;升级版的(比标准版更好、配置更多)”。也可作名词(较少见),指“豪华版/高级版”。
/dɪˈlʌks/
This hotel has a deluxe room with a sea view.
这家酒店有一间带海景的豪华房。
They released a deluxe edition of the album, including extra songs and a booklet of photos.
他们发行了这张专辑的豪华版,包含额外曲目和一本照片小册子。
“deluxe” 来自法语短语 de luxe,字面意思是“奢华的/高档的”(luxe 意为“奢侈、奢华”)。进入英语后常用于商品、服务与版本命名,强调“比普通款更高级”。