Deported

定义 Definition

deported（动词 deport 的过去式/过去分词）：被（政府/当局）驱逐出境；遣返回原籍国，常用于移民、签证或法律语境。（deport 也有“举止/表现”的较少见义项，但 deported 多指“驱逐出境”。）

发音 Pronunciation

/diˈpɔːrtɪd/

词源 Etymology

来自拉丁语 deportare（de- “离开” + portare “搬运、带走”），原义有“带走、运走”，后来在法律与行政语境中发展为“把某人带离一国境内”，即“驱逐出境”。

例句 Examples

They were deported last week.
他们上周被驱逐出境了。

After his visa expired, he was detained and eventually deported, despite his long residence in the country.
他的签证过期后被拘留，并最终被驱逐出境，尽管他已在该国居住多年。

相关词 Related Words

• Deport
• Deportation
• Expel
• Extradite
• Repatriate
• Detain
• Immigration
• Asylum

文学作品 Literary Works

• Night（Elie Wiesel）：常以“deported”等词汇描述二战时期被迫迁移与集中营相关经历。
• The Diary of a Young Girl（Anne Frank）：涉及犹太人被“deported（遣送/驱逐）”的历史背景与叙述。
• The Gulag Archipelago（Aleksandr Solzhenitsyn）：讨论苏联时期流放与强制迁移，相关语境中常出现“deported”的表达。