V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Disrepair

Dilapidation

定义 Definition

(尤指建筑物等因年久失修而导致的)破败,毁坏,荒废状态;也可泛指衰败、崩坏的过程或结果。(另有较少见用法指“浪费、挥霍”,但最常见义为“破败”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/dɪˌlæpɪˈdeɪʃən/

例句 Examples

The house fell into dilapidation after years of neglect.
这栋房子多年无人打理,逐渐变得破败不堪。

The report described the dilapidation of public infrastructure as a long-term consequence of underfunding and poor planning.
报告将公共基础设施的衰败描述为资金不足与规划不善造成的长期后果。

词源 Etymology

来自拉丁语 dilapidatio,源于 dilapidare(使破败、拆毁),其中 di- 有“分开、散开”的含义,lapis 意为“石头”。最初带有“把石头拆散/拆走,从而使建筑毁坏”的形象意义,后来引申为“年久失修导致的破败”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Charles Dickens — Bleak House(描写伦敦街区与房屋的衰败景象时常用到类似“dilapidation/decay”的语汇)
  • Thomas Hardy — Jude the Obscure(作品中涉及乡村与建筑的破落氛围,常见相关词汇语境)
  • Arthur Conan Doyle — The Adventures of Sherlock Holmes(部分故事场景出现“dilapidated”(破旧的)等同源词的描写)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1816 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 16:12 · PVG 00:12 · LAX 08:12 · JFK 11:12
♥ Do have faith in what you're doing.