Dinghy

释义 Definition

（小）艇；小船；（尤指）母船/大船上用的小型附属船。常用于短距离摆渡、登陆、救生或在大船与岸/码头之间往返。（另有较少见用法：充气小艇等也可称 dinghy。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈdɪŋɡi/

例句 Examples

A dinghy took us from the harbor to the island.
一艘小艇把我们从港口送到岛上。

After the storm, the crew launched a dinghy to check the damage along the shoreline.
暴风雨过后，船员放下小艇去查看海岸线附近的受损情况。

词源 Etymology

dinghy 一词多被认为来自印度语等南亚语言中的相关词形（与“小船”之意有关），在英属殖民与海上贸易语境中进入英语并普及，用来指代大船所携带或近岸使用的小型船只。

相关词 Related Words

• Boat
• Skiff
• Rowboat
• Lifeboat
• Tender
• Canoe
• Kayak
• Yacht
• Ferry

文学作品 Literary Works

• Joseph Conrad — Lord Jim（涉及航海生活与船只类型的描写中常见此类小艇用语）
• Herman Melville — Moby-Dick（航海叙事中会出现用于小船/附属船的相关用词与语境）
• Ernest Hemingway — The Old Man and the Sea（海上小船与出海场景的文学语境中常见类似词汇；不同版本/语境可能使用近义词如 skiff 等）