Diplomacy

释义 Definition

外交；外交手腕；交际上的圆融得体。指国家之间通过谈判、协商等方式处理关系与争端的做法；也可指个人在沟通中表现出的策略性与分寸感。（另有引申义：处理棘手关系的技巧。）

发音 Pronunciation

/ dɪˈploʊməsi /

例句 Examples

Diplomacy can prevent a small dispute from becoming a war.
外交可以防止小争端升级为战争。

Through careful diplomacy, the two sides reached a fragile agreement despite years of mistrust.
通过谨慎的外交斡旋，尽管双方多年互不信任，仍达成了一项脆弱的协议。

词源 Etymology

diplomacy 来自法语 diplomatie，与“官方文书、证书”有关，进一步追溯到古希腊语 diplōma（“折叠的文件/双折文书”）。早期与处理国家文件、使节事务相关，后来词义扩展为“国家间的谈判与交涉艺术”，再引申到日常人际沟通中的“圆融手腕”。

相关词 Related Words

• Negotiation
• Treaty
• Ambassador
• Consulate
• Alliance
• Mediation
• Statecraft
• Tact
• Protocol
• Detente

文学作品 Literary Works

• Diplomacy（Henry Kissinger）——以历史与国际关系为背景系统讨论外交实践与战略。
• The Great Game（Peter Hopkirk）——大量描写帝国间在中亚的外交与情报角力。
• War and Peace（Leo Tolstoy）——在战争与宫廷政治叙事中多次呈现外交谈判与国家关系的复杂性。